How do I move a family from one location to another?

Beginning in version 10.2.4801 use the new Copy Accounts utility. If you are on an older version, add the account as a “new” account, but the people (parents, children, etc.) should be added as “existing” people.